Shareholder advocates alarmed that SEC proposal would limit their voice